Case study · UX/UI · Sito su misura

Affittacamere a Navacchio, la Toscana a un passo

Sito su misura per B&B Cindy: identità toscana, sei camere a colore, tariffe per numero di ospiti, schede tinte e un contatto diretto con la proprietaria. La stanza la assegna lo staff.

Agosto · Settembre 2026dormiredacindybb.itB&B Cindy

Visita il sito

00

Overview

B&B Cindy è un affittacamere a Navacchio, alle porte di Pisa. Il sito presenta la casa, sei camere nominate per colore e i canali per chiedere disponibilità, con una gestione pensata per il quotidiano.

Cos'è B&B Cindy

Sei camere quadruple: Verde, Gialla, Rossa, Azzurra, Lilla, Rosa. L'ospite esplora atmosfera e comfort. Lo staff assegna la stanza in base a letti, necessità e disponibilità.

Cosa volevano

Un sito proprio, caldo e credibile: foto reali, prezzi per numero di ospiti, italiano e inglese, e un modo per aggiornare camere e richieste senza rifare le pagine a mano.

Chi volevano raggiungere

Ospite o turista, coppia o famiglia in Toscana: capisce Navacchio, confronta i colori, scrive o chiama. Proprietaria e staff: ricevono richieste complete e tengono la vetrina aggiornata.

Cosa volevano ottimizzare

Palette stretta, tipografia hospitality, hero fotografica (crop dedicato sul telefono), card a colore, tariffe per occupazione, Translate accanto a Contattaci, schede tinte, e i bug visibili (calendario, modale e safe-area, scroll sulle schede, foto) chiusi prima del go-live.

01

Low-Fid Linear Wireflow

Due percorsi sullo stesso inventario: l'ospite che capisce dove dormire e quanto costa, e lo staff che assegna la stanza e tiene aggiornata la vetrina.

Sito pubblico: home, camere a colore, scheda con tariffe e comfort, richiesta di prenotazione

Ospite

Home

Camere

Scheda camera

Prenota / Contattaci

Portale admin: accesso, lista camere, builder con testi foto e prezzo, pubblicazione sulla vetrina

Staff

Lista camere

Builder camera

Camera online

02

User Interview

Due voci emerse dal lavoro: chi cerca una casa a Navacchio e chi assegna le stanze, con dubbi di stile e problemi di interfaccia tradotti in scelte.

Ospite in viaggio

User interview · Ospite

Ospite in viaggio

Coppia o famiglia in Toscana: vuole capire se Navacchio è comodo, che atmosfera ha la casa e quanto costa in base a quante persone arrivano.

Insight

  1. 01 Luogo prima del listino

    «Non cerco un hotel anonimo. Voglio capire se siamo in un paese tranquillo, a un passo da Pisa.»

    Cosa abbiamo integrato: hero con souvenir toscani sul legno, claim sulla vacanza in Toscana, sezione destinazioni con distanze reali.

  2. 02 Sei colori, una regola chiara

    «Se vedo sei camere diverse, penso di poterne scegliere una. Poi scopro che decide lo staff.»

    Cosa abbiamo integrato: sottotitolo esplicito: la scelta della camera è riservata allo staff, in base a necessità e disponibilità.

  3. 03 Il prezzo dipende da chi arriva

    «Siamo in tre. Non voglio un da 65 € e poi scoprire un altro numero al telefono.»

    Cosa abbiamo integrato: tabella 1 / 2 / 3 / 4 ospiti (65, 75, 95, 120 €) più 5° ospite a +15 €, con nota che le tariffe si possono concordare.

Proprietaria della struttura

User interview · Gestione

Proprietaria

Riceve richieste, assegna le stanze, cambia foto e testi. Ha bisogno di un flusso ripetibile, anche di fretta, e di foto che mostrino davvero il letto.

Insight

  1. 01 Richiesta completa, non un messaggio vuoto

    «Se mi scrivono senza date e senza numero di persone, ricomincio da zero al telefono.»

    Cosa abbiamo integrato: modale con calendario in stile sito, ospiti (e oltre 5), scroll e invio sopra notch e barre di sistema.

  2. 02 Foto vere, non stock

    «Le pareti hanno un colore. Se la copertina non mostra il letto, la stanza non si capisce.»

    Cosa abbiamo integrato: copertine con letto visibile, carosello che mostra l'immagine intera, header della scheda tinto del colore camera.

  3. 03 Aggiornare una stanza, non il sito

    «Cambio una descrizione o una foto: non voglio ricostruire la pagina.»

    Cosa abbiamo integrato: lista camere e builder per stanza, allineati alla vetrina pubblica.

03

Project Roadmap

  1. 01

    UX Research

    Sito precedente, vincolo di struttura hospitality, identità nuova: Navacchio, sei colori, niente onde o cyan marini.

  2. 02

    Initial User Flows

    Ospite (luogo, tariffe, contatto) e staff (assegnazione camera, foto, richieste con date).

  3. 03

    Wireframing

    Percorso pubblico home, camere, scheda, richiesta. Admin lista, builder, online.

  4. 04

    High-Fidelity UI Design

    Home hub, griglia, sei schede, info e regolamento, contatto. CTA Translate e Contattaci.

  5. 05

    Client Validation

    Palette a cinque valori, Quicksand e Mulish, hero fotografica, card a colore, schede tinte.

  6. 06

    Web Implementation

    Tema custom, i18n IT/EN, tariffe per occupazione, date picker, modale, carosello, builder.

  7. 07

    User Testing

    Fix su sgranatura hero, foto tagliate, modale e safe-area, scroll mobile sulle schede, bandiera sbagliata, copertine senza letto.

04

Site map

Tre percorsi di conversione sul sito pubblico e un flusso di gestione lineare. Ogni freccia è un'azione reale: nav, bottone o click su card.

Sito pubblico

Hub: Home · nav = Home, Info e regolamento, Contattaci

Percorso A · Contatto dalla home

  1. Home

    dormiredacindybb.it

  2. Contattaci · CTA hero
  3. Contatti

    /contatti

Translate affiancato. Telefono e email anche in footer.

Percorso B · Camere e scheda

  1. Home

    dormiredacindybb.it

  2. Sezione · Le nostre camere
  3. Griglia camere

    /#camere

  4. Scopri di più · card
  5. Scheda camera

    /camere/camera-verde

Prenota / Contattaci apre un modulo sulla scheda. Lo staff assegna la stanza. Confronto reale sulla home.

Percorso C · Info e contatto

  1. Home

    dormiredacindybb.it

  2. Nav · Info e regolamento / Contattaci
  3. Contatti

    /info-regolamento

Info e regolamento per orari e regole. Contatto anche da telefono e email in footer.

Collegamenti trasversali

  • Logo → Home da ogni pagina
  • Scheda camera → Home #camere
  • Nav → Home · Info e regolamento · Contattaci

Portale admin

Area riservata · stesse sei camere della vetrina pubblica

Flusso camera

  1. Lista camere

    area riservata

  2. Apri · Modifica riga
  3. Builder camera

    testi · foto · prezzo

  4. Torna alla lista
    oppure
    Pubblica camera
  5. Camera online

    /camere · vetrina

Collegamenti trasversali

  • Lista camere → Builder · Modifica riga
  • Builder → Lista camere · torna indietro
  • Pubblica → Scheda camera aggiornata sulla vetrina

05

Product & design

Identità visiva allineata al sito live dormiredacindybb.it: cinque valori legno-crema, fotografia reale, tipografia Quicksand e Mulish. Sotto, i dubbi di stile e le alternative scartate.

Marchio B&B Cindy. Cuscino con paesaggio toscano, usato in header, hero e schede camera (nel colore della stanza). Favicon ritagliata dal segno, senza scritta.

Palette

  • Bianco#FFFFFFSfondo pagina e superfici pulite.
  • Crema#F5F0E8Card, pannelli, hover pastello di base.
  • Bordo legno#DDD5C9Bordi, divisorio, cornici foto.
  • Testo / chrome#292724Titoli, header, footer, bottoni solidi.
  • Secondario#6E6861Didascalie, nav muted, icone di supporto.
  • Fuori palette6 colori cameraI sei colori camera vivono solo su schede e hover, non nel sistema globale.

Tipografia

  • QuicksandDisplay · nome e titoliLogo wordmark, H1, sezioni, nomi camera. Scartati Satoshi e Cormorant Garamond.
  • Prova scartataProva scartataSatoshi + Cormorant, e Instrument Serif + Sans: troppo fashion o troppo template.
  • MulishUI · body e interfacciaParagrafi, bottoni, nav, form, tabelle tariffe.

Decisioni UX / UI

Decisione UX / UI Perché Scartato
Camere nominate per coloreRiconoscimento immediato in foto e in casaCamera 1…6, o naming poetico tipo venti
Staff assegna la stanzaQuadruple reali, letti e accessibilità VerdeBooking con scelta camera da parte dell'ospite
Tariffe per occupazioneIl prezzo segue persone e biancheriaSolo da 65 € a notte come titolo
Hero fotografica a filo headerFoto nuda, niente velo che schiarisce o sgranaOverlay, illustrazioni, onde ereditate
Header e footer scuriChrome unico, contrasto sul legno chiaroHeader crema con testo scuro
Scheda tinta del colore cameraContinuità tra card e dettaglioTutte le schede identiche al resto del sito
6 card desktop, carosello solo mobileConfronto colori in un colpo, pollice sul telefonoCarosello anche su desktop (provato e rimosso)
Chip accessibilità solo sulla VerdeUn segnale utile, non rumore su ogni cardChip servizi ripetute su ogni stanza
Translate accanto a ContattaciIT/EN above the fold, bandiera correttaPagina EN assente; bandiera Ungheria per errore
Date picker e modale in stile sitoRichiesta completa, invio sempre visibileCalendario nativo; bottone sotto il fold
Modale che rispetta notch e barre di sistemaSu telefono l'invio non finisce sotto la barra Start o il notchOverlay a tutta viewport che ignora i margini del device
Hero mobile dedicata, gutter 20px sul restoFull-bleed solo sulle foto hero; il testo resta nei 20px lateraliStessa foto desktop stirata; sezioni senza padding
Tariffe 2×2 sulla scheda mobile1–2 e 3–4 ospiti affiancati, pollice e letturaQuattro card in colonna che allungano lo scroll

↳

Schermate prodotto

Schermate dal sito live: ogni immagine illustra una scelta di prodotto, un dubbio chiuso o un problema sistemato.

Home B&B Cindy: hero con souvenir sul legno, claim, Contattaci e Translate

Percorso ospite · Home

Prima impressione toscana

Foto a tutta larghezza, a filo header. Niente velo che schiarisce. Scritte nere in palette, Contattaci e Translate affiancati. Il dubbio illustrazione vs fotografia si chiude qui.

HeroContattaci

→ Scelte UX
Griglia camere: Verde, Gialla, Rossa e anteprime delle altre tre

Inventario · Camere

Sei colori, non un catalogo a scelta

Griglia da tre su desktop, carosello solo su mobile (il carosello desktop è stato provato e tolto). Sottotitolo: la camera la assegna lo staff. Hover pastello del colore stanza.

CamereConfronto

→ Percorso B in site map
Scheda Camera Verde: header verde, foto letto, pannello con Prenota

Percorso ospite · Scheda camera

La stanza ha un colore

Header, logo e bottone tinti di verde. Copertina con letto visibile (fix su Rossa e Lilla che non lo mostravano). Accessibilità dichiarata solo qui, dove c'è rampa e bagno dedicati.

Scheda tintaPrenota

→ Insight dell'ospite
Tariffe per occupazione e riga comfort sulla scheda Camera Verde

Percorso ospite · Tariffe

Il prezzo segue le persone

Stessa tabella della home: 1–4 ospiti e 5° letto extra, poi icone comfort. Il dubbio un prezzo unico vs occupazione si chiude in scheda, non solo in homepage.

TariffeComfort

→ Percorsi CTA

06

Outcome

Indicatori attesi per un B&B locale a Navacchio: stime plausibili dopo il go-live, coerenti con il contesto, non dati di pannello.

+55%

Chiarezza del prezzo per occupazione

La tabella 1–4 ospiti toglie il salto tra da 65 € e la trattativa al telefono. Le tariffe restano concordabili, ma il quadro è visibile.

2 min

Tempo per una richiesta utile

Date, ospiti e invio nello stesso modulo, scrollabile, con calendario in stile sito. Meno andata e ritorno a vuoto.

6 su 6

Stanze riconoscibili da mobile

Sei colori, foto letto, scheda tinta, carosello solo sul telefono: il confronto resta completo senza zoom e senza chip inutili.